Proč shetlandský pony v zimě vypadá jako chlupatá koule

Dva shetlandští hřebci stáli v otevřeném přístřešku, venku bylo pár stupňů nad nulou, a vědkyně jim polévala hřbet vodou tak dlouho, dokud nebyli mokří až na kůži. Čekala, že se začnou třást a jejich tělo začne pálit víc energie. Nestalo se nic.
Co dělá ze zimní srsti malého poníka jeden z nejlepších přírodních kabátů na světě, proč mu ho může nevědomky zkazit majitel a kdy si o deku řekne sám?
Mary Booth z veterinární fakulty Edinburské univerzity dělala koncem devadesátých let pokus, který zní skoro krutě, ale měl jasný cíl: zjistit, kolik energie potřebují britští horští poníci, když tráví zimu venku. Její dva shetlandští hřebci vážili 178 a 200 kilogramů a měli na sobě plnou zimní výbavu.
Srst na hřbetě dlouhou v průměru přes tři centimetry, tak hustou, že tvořila vrstvu silnou skoro dva a půl centimetru. Když je zmáčela, pokožka pod vodou sice prochladla, protože tělo stáhlo cévy v kůži a teplo si nechalo uvnitř. Jenže rychlost metabolismu ani tělesná teplota se nepohnuly. Pony prostě stál dál.

Ta chlupatá koule, kterou v listopadu vidíte na pastvině, tedy není roztomilá náhoda. Je to výsledek tisíců let na místě, kde slabší zvířata nepřežila, a skládá se z několika vrstev triků: od chlupů, přes vnitřní termostat, až po geny. Některé z nich ale v moderní stáji fungují proti poníkovi.
Obsah článku
Galerie fotek: Proč shetlandský pony v zimě vypadá jako chlupatá koule
Foto: Evelyn Simak · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · Shetlandský pony s hustou zimní srstí stojí na pastvině.
Foto: Miles Wolstenholme · Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · Shetlandský pony s dlouhou hřívou a hustou srstí na pastvině.
1 / 3
Ostrovy, kde se nežije snadno
Shetlandy jsou souostroví na půli cesty mezi Skotskem a Norskem. Malí koníci tam žijí nejméně od doby bronzové. Podnebí tam nebývá extrémně mrazivé, zato je mokré, větrné a skoupé na potravu. Poníci se živili hlavně vřesem a tím, co našli mezi kameny.
Tamní drobní zemědělci, crofteři, neměli čím je přes zimu krmit. Označili je proto a vypustili na společnou pastvu, které se na ostrovech říká scattald. Zpátky je chytali, až když je potřebovali na práci, například na nošení rašeliny nebo mořských řas na pole. Tento zvyk na ostrovech přežívá dodnes, i když pomalu mizí. Na Shetlandech dnes žije asi tisícovka poníků, kteří patří zhruba 170 majitelům, a žádný z nich není doopravdy divoký.
Výběr byl nemilosrdný. Zvířata, která zimní bouře nezvládla, se nedožila jara a nezanechala potomky. Co zbylo, je kůň menší než 107 centimetrů v kohoutku, s krátkýma silnýma nohama, hlubokým hrudníkem a hustou hřívou i ocasem. A hlavně se srstí, které chovatelé říkají dvojitá.

Kabát o dvou vrstvách
Když Mary Booth porovnávala letní a zimní srst, zjistila zajímavou věc. Hustota srsti, měřená jako hmotnost chlupů na čtvereční centimetr kůže, byla v zimě v průměru 3,2krát vyšší než v létě. Počet chlupů na centimetr se přitom mezi ročními obdobími výrazně nelišil. Pony tedy na zimu nepřidává chlupy, ale nechává vyrůst delší a mohutnější.
Výsledkem jsou dvě vrstvy s různým úkolem. Spodní je jemná a hustá a drží u těla nehybný vzduch, který je výborný izolant. Svrchní tvoří delší krycí chlupy, které fungují jako střecha. Frances Taylor, která na Shetlandech chová vlastní poníky a píše o nich blog, to popisuje velmi přesně: krycí srst se na dešti stáčí do drobných špiček, voda z nich odkapává a podsada u kůže zůstává suchá. Pomáhá i maz a prach, které se v srsti za celý rok nastřádají. Proto chovatelé shetlandských poníků na zimu nekoupou.
Navíc umí zvíře srst načepýřit. Drobné svaly v kůži chlupy zvednou, vrstva vzduchu se zesílí a izolace se zlepší. Nejlépe to poznáte, když napadne sníh. Pokud zůstane ležet na hřbetě a netaje, kabát odvádí perfektní práci, protože teplo z těla se k povrchu vůbec nedostane. Kanadský Pony Club to doporučuje majitelům jako jednoduchý test. Opačně je to varování: když sníh na hřbetě nezakrytého koně taje, srst neizoluje tak, jak by měla.

Malé tělo, velký problém
Proč tak extrémní kabát potřebuje právě nejmenší britské plemeno? Kvůli fyzice. Malé tělo má v poměru ke svému objemu velký povrch, a povrchem teplo uniká. Kůň velikosti shetlanda by tedy měl prochládat rychleji než mohutný chladnokrevník. Krátké nohy, malé uši a zavalitá postava ten poměr trochu vylepšují, ale hlavní obranou je srst.
Zimní srst přitom posouvá hranici, odkud zvíře začíná mrznout, překvapivě daleko. Veterináři pracují s pojmem dolní kritická teplota: pod ní musí kůň pálit víc energie, aby se zahřál. Americké zemědělské poradenské služby ji u koně s letní srstí odhadují zhruba na 4 °C, u koně v plné zimní srsti asi na minus 8 °C. Každý další stupeň pod touto hranicí zvyšuje potřebu energie přibližně o procento. Proto se v mrazech přidává seno. Jeho trávení v tlustém střevě produkuje teplo, takže kůň se zahřívá zevnitř.

Kdo pustí topení
Zimní srst nezačíná růst kvůli zimě, ale kvůli tmě. Když se v pozdním létě zkracují dny, tělo vylučuje v noci déle melatonin, klesá hladina prolaktinu, hormonu spojeného s růstem srsti, a chlupy se přepnou do zimního režimu. Na jaře to probíhá opačně.
Jak silný je tento spínač, ukázala irská výzkumnice Barbara Murphyová z University College Dublin s kolegy v roce 2020. Koním a poníkům, mezi nimi i shetlandským, nasadili na hlavu masky, které jim modrým světlem svítily do jednoho oka a prodlužovaly jim den do jedenácti večer. Pokud se světlo pustilo už v pozdním létě, letní srst vydržela déle. Když ale začali až o podzimní rovnodennosti, srst už stejně narostla. Jakmile tělo zimní kabát rozjede, dá se jeho růst nanejvýš zpomalit.
Den ovšem není jediný hráč. Tým Christine Aurichové z veterinární univerzity ve Vídni rozdělil šestnáct shetlandských hřebců na dvě skupiny. Osm jich od října do března žilo ve vytápěné stáji s průměrnou teplotou 13,6 °C, osm venku, kde bylo v průměru 5,6 °C. Délka dne byla pro obě skupiny stejná. Přesto měli hřebci v teple kratší krycí chlupy, srst jim dorůstala pomaleji a na jaře línali dřív. Podobný efekt mají i deky. Ve studii s šestnácti koňmi měli zakrytí jedinci v lednu chlupy na krku dlouhé 43 milimetrů, nezakrytí 58 milimetrů.
Pro majitele z toho plyne jednoduché poučení. Pony, kterého od podzimu držíte v teple nebo pod dekou, si nevytvoří takový kabát, jaký by měl venku. A pak tu deku opravdu potřebuje.

Srdce na úsporný režim
To nejzajímavější se však děje pod srstí. Lea Brinkmannová a její kolegové z univerzity v Göttingenu sledovali celý rok deset shetlandských poníků. Měřili jim podkožní teplotu, tep, pohyb i hmotnost. V zimě část z nich dostávala méně krmiva, než by potřebovala. Napodobili tak to, co poníci zažívali na ostrovech po celá staletí. Výsledky zveřejnili v roce 2012 v časopise Journal of Experimental Biology: poníkům na omezené dávce klesl klidový tep z letních zhruba 53 úderů za minutu na 29 a v mrazivých dnech měli nižší podkožní teplotu než jejich normálně krmení druzi.
O dva roky později se tým vrátil s novým pokusem, tentokrát s deseti klisnami, a spotřebu energie měřil přímo. Polovina klisen dostávala v zimě plnou dávku, polovina jen 60 procent energie, kterou by teoreticky potřebovaly. Ukázalo se, že se poníci chovají překvapivě podobně jako divocí býložravci. Klisny na skromné dávce snížily celkovou spotřebu energie o 26 procent oproti kontrolní skupině a v noci jim mírně klesala tělesná teplota. Chování se přitom neměnilo, takže navenek by si majitel ničeho nevšiml. Navazující práce pak ukázala, že když poníci dostanou znovu plnou dávku, tep i hmotnost se rychle vrátí k normálu.
Autoři z toho vyvodili, že domestikace koním tuto starou schopnost nevzala. Shetland v zimě neumí jen dobře izolovat. Umí také ztlumit vlastní kotel.

Dar, který se stal přítěží
Co bylo na vřesovištích výhodou, je dnes na zelené pastvině problém. Organismus naladěný na to, aby v zimě vydržel s minimem jídla, ukládá každou kalorii navíc do tuku. V australské studii, ve které výzkumníci z Melbourne zhodnotili 229 koní a poníků na akcích Pony Clubu, mělo nadváhu 71,5 procenta shetlandských poníků. U ostatních pony to bylo 32 procent, u velkých koní 9 procent. Majitelé přitom kondici svých zvířat soustavně podceňovali.
Část vysvětlení zřejmě leží v genech. Americká studie z roku 2023 vyšetřila 236 poníků šesti plemen a zaměřila se na variantu genu HMGA2, která souvisí s malým vzrůstem. Poníci se dvěma kopiemi této varianty byli o více než deset centimetrů menší a zároveň měli vyšší hladinu inzulinu v krvi. Vysoký inzulin je hlavním rizikovým faktorem schvácení kopyt, bolestivého a někdy smrtelného zánětu. Stejná dědičná výbava, která poníka zmenšila, ho tedy mohla zároveň naučit šetřit.
V přírodě by se tukové zásoby přes zimu spotřebovaly. Jenže když pony dostává seno do sytosti, stojí ve stáji a nosí deku, nemá na co je spálit. Britská charita Redwings to v roce 2020 ve spolupráci s Edinburskou univerzitou vyřešila jednoduše: obézním poníkům nahradila polovinu sena slámou. Všichni zhubli, v průměru o 27 kilogramů. Ze skupiny, která jedla jen seno, zhubli jen tři z patnácti.
Kdy deku ano
Neznamená to, že shetland nikdy nepotřebuje pomoc. Jeho kabát má dvě slabiny: déšť spojený s větrem a bláto, které slepí chlupy a nedovolí jim se načepýřit. Proto se divocí i ostrovní poníci v nečase stahují za skály a do závětří a Mary Booth pozorovala, jak se v zimě otáčejí zadkem proti větru.
Zajímavý pohled nabídla norská veterinářka Cecilie Mejdellová. Její tým naučil 23 jezdeckých koní ukazovat na tabulky se symboly pro „deku dolů", „deku nahoru" a „beze změny". Za slunečných dní kolem 20 °C si o sundání deky řekla polovina zakrytých koní. Když bylo mezi 5 a 9 °C a pršelo, asi polovina nezakrytých si deku vyžádala. Koně se tedy rozhodovali podle počasí, ne náhodně, a nejvíc jim vadila kombinace mokra, větru a chladu. Shetlandi v pokusu nebyli, ale princip platí i pro ně.
Deku nebo aspoň dobrý přístřešek si zaslouží také poníci staří, hubení, nemocní a ti, kterým srst kvůli práci zastřihli. A pozor na jednu past: pokud má starší pony ještě v květnu dlouhou, kudrnatou srst, která nechce vypadávat, nejde o otužilost. Je to typický příznak Cushingova syndromu, poruchy hypofýzy, kterou podle australských dat trpí zhruba každý pátý kůň starší patnácti let. Majitelé ji přitom velmi často přehlédnou.
Takže až letos uvidíte na pastvině kulatého poníka se sněhem na zádech, nemusíte ho litovat. Má na sobě kabát, který vznikal tisíce let na severních ostrovech, srdce, které v zimě umí zpomalit, a hlavu, která ví, kde je závětří. Nejvíc mu pomůžete, když mu necháte prostor to všechno použít.
Použité zdroje a užitečné odkazy
- Booth, M. E. (1998): Disertační práce o energetické potřebě britských horských poníků, University of Edinburgh
- Booth, Pearson, Cuddeford: Thermoregulation in wet Shetland ponies, Proceedings of the British Society of Animal Science
- Brinkmann, Gerken, Riek (2012): Adaptation strategies to seasonal changes in environmental conditions of a domesticated horse breed, the Shetland pony, Journal of Experimental Biology
- Brinkmann et al. (2014): Saving energy during hard times: energetic adaptations of Shetland pony mares
- Equine Science Update: Seasonal variation in metabolic rate in ponies
- EQUUS: How ponies handle winter
- O'Brien, Darcy-Dunne, Murphy (2020): The effects of extended photoperiod and warmth on hair growth in ponies and horses, PLOS ONE
- Schmidt et al. (2017): Effects of environmental temperature and season on hair coat characteristics in Shetland pony stallions, Theriogenology
- Equi Pages: Coat change in horses, influence of day length, weather and blankets
- Potter et al. (2016): Prevalence of obesity in pleasure horses and ponies in south-eastern Australia
- Clark et al. (2023): Evaluation of an HMGA2 variant contribution to height and basal insulin concentrations in ponies, Journal of Veterinary Internal Medicine
- Redwings: Studie o krmení slámou v zimě
- Science Norway: Horses can communicate through symbols (Mejdell et al., 2016)
- Horses Extension: Winter care for horses
- Canadian Pony Club: Hoofnotes Winter Care
- Frances Taylor, My Shetland: Clever Nature
- NorthLink Ferries: Ten fascinating facts about Shetland Ponies
- Shetland Pony Stud-Book Society: Breed History
- Wikipedia: Shetland pony
- Systematický přehled o epidemiologii PPID (Cushingova syndromu) u koní
Nejnovější články

Lidé se psem bývají společenštější, lidé s kočkou otevřenější
Analýza Facebooku porovnala profily asi 160 tisíc Američanů, kteří sdíleli fotky psů nebo koček. Uživatelé se psy měli v průměru o 26...
Daniel Hanuš ·

Ryby si pamatují síť, ve které je chytili, a vyhýbají se jí
Australský biolog táhl akváriem síť s jedinou dírou a sledoval, jak rychle jí drobné duhovky proplouvají ven. Na pátý pokus to zvládaly...
Daniel Hanuš ·

Vodní želva z akvária se dožije i třiceti let. Počítejte s tím
V devadesátých letech dostávaly české děti za dobré vysvědčení želvičky velké jako dvacetikoruna. Mnohé z nich žijí dodnes. Jejich...
Daniel Hanuš ·

Fretka Felicia čistila potrubí v urychlovači částic
Na jaře 1971 v americkém Illinois začal stávkovat nejdražší vědecký přístroj na světě. Urychlovač za 250 milionů dolarů měl rozbíjet...
Daniel Hanuš ·

Korely mívají v noci záchvaty paniky. Pomůže malé světlo
Mezi třetí a čtvrtou ráno se z klece ozve zběsilé plácání křídel. Když majitel rozsvítí, najde korelu na dně klece, vytřeštěnou a s...
Daniel Hanuš ·

Kvetoucí rostliny od února do listopadu: kalendář pro včely
Britští ekologové poprvé změřili, kolik nektaru krajina nabízí v každém měsíci roku. Zjistili, že včely nehladoví v létě, kdy kvete...
Daniel Hanuš ·

Psi v Japonsku: psí kočárky, psí svatyně a psí kavárny
Poslední říjnovou sobotu stál kněz Kendži Kadži v tokijské svatyni Ičigaja Kamegaoka Hačimangú a mával dřevěnou hůlkou s bílými...
Daniel Hanuš ·

Kočka divoká se vrací do českých lesů. Od domácí ji poznáte podle ocasu
Na jaře 2025 zachytily fotopasti v Lužických horách mourovatou samici s nejméně třemi koťaty. Ochránci jí začali říkat Tonka a patří k...
Daniel Hanuš ·

Štěňata pořízená během pandemie mají častěji problémy s chováním
Na jaře 2020 se celá Británie zavřela doma a zájem o pořízení psa prudce vzrostl. Britští veterináři pak tisíce takzvaných pandemických...
Daniel Hanuš ·

Zvíře podle českého zákona už není věc. Co to v praxi mění
Malou jorkšírskou fenku zabil na ulici velký kavkazský ovčák, který utekl sousedce otevřenou bránou. Pojišťovna majiteli proplatila 14...
Daniel Hanuš ·

Česko je bez vztekliny od roku 2004. U netopýrů ale přetrvává
Liška s vzteklinou se u nás naposledy objevila v roce 2002 a od roku 2004 máme oficiální status země bez vztekliny. Jenže nad našimi...
Daniel Hanuš ·

Pavoučice Anita a Arabella pletly sítě ve stavu beztíže
Píše se 5. srpen 1973, osmý den mise. Astronaut Owen Garriott drží v ruce malou lahvičku a třese s ní nad prázdnou klecí. Uvnitř sedí...
Daniel Hanuš ·

Proč má Česko ve znaku lva se dvěma ocasy
Lev ve znaku nás provází na občance, na mincích i na dresech hokejistů, a přitom nikdo přesně neví, proč má dva ocasy. Středověký...
Daniel Hanuš ·

Proč hmyzí domek v zimě zůstává prázdný
Bavorský entomolog Florian Weihrauch otevřel v lednu dřevěné bedny, které visely na sloupech chmelnice, a v každé napočítal kolem tří set...
Daniel Hanuš ·

Proč pokojovkám v zimě opadávají poupata
Koupíte vánoční kaktus obsypaný růžovými poupaty, postavíte ho na parapet a za týden je sbíráte z podlahy. Rostlina přitom není nemocná a...
Daniel Hanuš ·

Proč byste měli mrkev ve sklepě ukládat do písku?
Mrkev v lednici někdy během několika týdnů změkne a svraští se. Ve sklepě uložená v písku přitom může zůstat pevná celé měsíce. Rozdíl...
Daniel Hanuš ·

Slepice v klecích mají slabší kosti než ve výběhu
Když dánský vědec v roce 1990 lámal v laboratoři pažní kosti slepic, vyšlo mu číslo, které se v oboru cituje dodnes. Kosti slepic z klecí...
Daniel Hanuš ·

Martinská husa: proč na Martina a ne na Vánoce
Kdybyste se Čecha z roku 1830 zeptali na národní jídlo, neřekl by vepřo knedlo zelo. Řekl by pečená husa. A dobře by věděl, kdy na ni...
Daniel Hanuš ·

Hurikány změnily nohy ještěrek anolis. Vědci to poprvé změřili
Biolog Colin Donihue odletěl z malého karibského ostrova s tabulkou plnou měření ještěrek. O čtyři dny později přešlo přímo přes jeho...
Daniel Hanuš ·

Proč je LED osvětlení pro akvárium lepší než zářivka
V sedm ráno cvakne časovač a v obýváku se rozsvítí akvárium. Pro vás je to drobnost. Pro rybu je to, jako by vám někdo uprostřed spánku...
Daniel Hanuš ·















Diskuze, komentáře a vaše zkušenosti
Napište nám svůj názor, zeptejte se nebo poraďte ostatním. Vítáme slušné a užitečné příspěvky. Spam, reklamu a nevhodné komentáře odstraňujeme.
Kdy vašemu poníkovi začíná houstnout zimní srst?